Пресс-релизы
AIR: Советские фильмы перевели на английский язык
Agency of Internet Rights (AIR), дистрибьютор легального видео в сети интернет, разместил на канале YouTube (channelAIR) фильмы Одесской киностудии с английскими субтитрами. Это хорошая возможность для пользователей сети из стран Западной Европы и Северной Америки больше узнать о советском кинематографе. В свою очередь, те, кому знакомы такие фильмы как «Весна на Заречной улице», «Вертикаль», «Д’Артаньян и три мушкетера», могут взглянуть на них по-новому.
У фильмов, снятых в 50-80х годах XX века, вначале XXI века появляется второе дыхание. Их не просто реставрируют, а открывают зрителю заново. Более того, благодаря широкому проникновению интернет, эти произведения могут вновь стать популярными как у себя на родине, так и за рубежом.
21 ноября технический отдел AIR закончил работу над созданием внутренних субтитров для трех фильмов Одесской киностудией. Язык подзаголовков английский. На нем «заговорили» герои фильма «Весна на заречной улице» (1956г.), «Вертикаль»(1967г.), «Д’Артаньян и три мушкетера» (1979г.).
Выбор фильмов не был случайным. «Весна на Заречной улице» - одна из самых популярных картин эпохи оттепели, в этом году отмечает 55 лет со дня выхода на экраны. Соло на гитаре оператора Пётра Тодоровского сделало песню «На Заречной улице» культовой для советской молодежи. В кинопрокате СССР фильм собрал 30,12 млн. зрителей.
Лента «Вертикаль» оказалась не менее успешной. Благодаря ей Владимир Высоцкий, будучи уже известным поэтом и бардом, добился большой популярности как киноактер. Играя роль второго плана, Высоцкий, тем не менее, остается в центре внимания. Критики даже называли фильм «Концерт Высоцкого» из-за того, что по сценарию Владимир Семенович должен был спеть 11 песен из своего репертуара.
Тяжело встретить такого человека, особенно среди старшего поколения, который ни разу в жизни не посмотрел фильм Георгия Юнгвальд-Хилькевича «Д’Артаньян и три мушкетера». После выхода этой картины уже достаточно известные артисты Михаил Боярский, Валентин Смирнитский, Игорь Старыгин и Вениамин Смехов стали суперзвездами. Они трижды возвращались в роли мушкетеров в 1992, 1993, 2009. В 2011г. они вернулись вновь на channelAIR.
«В Голливуде немного известно об отечественном кинематографе, в то время как мы знаем об иностранном кинорынке практически все. Интернет дает возможность исправить эту ситуацию и продемонстрировать широкой аудитории, насколько душевными и проникновенными могут быть отечественные фильмы. Открыть их для пользователей в странах Западной Европы, Северной Америке, всего многомиллионного англоязычного сообщества, при этом сохранив колорит и эмоциональную окраску реплик героев», – прокомментировал инициативу AIR, генеральный директор Сергей Белоусов.
Сергей Киракосьян
Agency of Internet Rights (AIR)
тел: +38(044) 494 26 56
факс: +38(044) 494 26 56
E-Mail: skirakosyan@air·io
сайт: http://www.air.io/
«Гуманитарные технологии» на Премии Рунета
Сайт конференции «Гуманитарные технологии: тенденции в рекламе и PR» http://science-21.ru номинирован на «Премию Рунета 2011» в разделе «наука и образование».
Конференция организована группой студентов и преподавателей различных ВУЗов, в том числе и группой инициаторов факультета средств коммуникаций МАО НН, и направлена на поиск и решение проблем в области рекламы и PR. Главной целью является гуманизация рекламных и PR коммуникаций, их психологическая экологичность.
Торжественная церемония вручения «Премии Рунета – 2011» пройдет 25 ноября 2011 года на сцене Государственного концертного зала «Пушкинский».
Премия Рунета является общенациональной профессиональной наградой и поощряет выдающиеся заслуги компаний-лидеров в области информационных технологий и электронных коммуникаций, государственных и общественных организаций, бизнес-структур, а также отдельных деятелей, внесших значительный вклад в развитие российского сегмента сети Интернет.
Орг.комитет конференции
info@science-21.ru
http://science-21.ru/
Бобылев Б.Б.
Ежегодная научная межвузовская конференция Научный потенциал 21 века. Гуманитарные технологии в рекламе и PR
тел: +7 (926)2324499
E-Mail: science-21@ya·ru
сайт: http://science-21.ru/
Дополнительная информация:
Конференция организована группой студентов и преподавателей различных ВУЗов, в том числе и группой инициаторов факультета средств коммуникаций МАО НН, и направлена на поиск и решение проблем в области рекламы и PR. Главной целью является гуманизация рекламных и PR коммуникаций, их психологическая экологичность
Всемирный Союз IT индустрии, версия 1.0, открыт для регистрации
Всемирный Союз IT индустрии – профессиональное объединение участников IT индустрии запускает бета-версию портала www.worlditunion.com beta 1.0
1. Приглашаем принять участие в IT конференции. Участие в конференции бесплатно для всех, зарегистрированных на портале Всемирного Союза IT индустрии. Если Вы желаете принять участие в конференции – зарегистрируйтесь в разделе «События» из Вашего личного кабинета портала www.worlditunion.com
2. Приглашаем профессионалов, имеющих высокий уровень профессиональной активности занять вакантные руководящие посты в структуре Всемирного Союза IT индустрии: В разделе «Объединения» в личном кабинете портала Вы можете создать и возглавить профильное объединение по территориальному, профессиональному или иному признаку. Руководители объединений получают возможность вхождения в Центральный, Высший и Экспертный Советы Всемирного Союза IT индустрии. Руководители объединений, помимо высокого руководящего статуса, получают дополнительные преференции и преимущества.
3. В рамках поддержки деловой активности и развития бизнеса участников IT индустрии, предлагаем Вам бесплатно разместить рекламный баннер, пресс-релиз и ссылку на портале Всемирного Союза IT индустрии. Для реализации данной возможности воспользуйтесь соответствующими рубриками в личном кабинете на портале www.worlditunion.com
4. Предлагаем Вам воспользоваться сервисами портала Всемирного Союза IT индустрии:
- Форум – обмен опытом, общение. (http://www.worlditunion.com/forum)
- Каталог проектов – публикация проектов требующих исполнителей, поиск проектов для исполнения. (http://www.worlditunion.com/market)
- Работа – поиск работы и сотрудников. (http://www.worlditunion.com/job)
- Магазин – продажа готовых продуктов, решений. (http://www.worlditunion.com/shop)
- Аукцион – продажа готовых продуктов, решений по наивысшей предложенной цене. (http://www.worlditunion.com/auctions)
- Образование – курсы, тренинги, повышение квалификации. (http://www.worlditunion.com/education)
- Тендеры – поиск исполнителей по нескольким предложениям. (http://www.worlditunion.com/tenders)
- Союз в лицах – возможность эффективного PR. (http://www.worlditunion.com/union_faces)
- Акции и скидки – анонс предстоящих скидок, акций для клиентов. (http://www.worlditunion.com/discounts)
- Презентации – размещение анимационных рекламных материалов. (http://www.worlditunion.com/presentations)
- Новости – анонс новостей участников. (http://www.worlditunion.com/news)
- Блог – блоги участников. (http://www.worlditunion.com/blog)
- Баннеры – баннеры участников. (http://www.worlditunion.com/banners)
- События – лента событий участников союза. (http://www.worlditunion.com/events)
Volzhin Artur
Всемирный Союз IT индустрии
E-Mail: worlditunion@ya·ru
сайт: http://www.worlditunion.com